“In Norfolk, when you’re introduced to your host’s wife and sister … be sure to compliment her.”