“Feckless : Irish no swearing rule”