Cameron Diaz encourages women to keep their pubic hair in her new book