A man in his forties remains in hospital after suffering injuries when he was shot twice in The Jolly Roger in the early hours of Sunday